| Författare |
| Skrivet den 2008-02-19 23:06:19 |
|
|
| AmandaLover |
 |
 |
|
tycker tvärt om, mer som says än since :P Måste bara påminna om att man uttalar says som sas typ (tänkte inte själv på det först, utan mer sejs :P) |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-19 23:09:44 |
|
|
| Amelie.B |
|
 |
|
|
| Men asså "John he shuts hes eyes, says there's nothing left to see" han säger det ju först, det är bara lite omvänd ordföljd... Men jag bara undrar, hur får ni det till "since" jag hör i alla fall inget n... ;) |
Tja.. jag har hört since hela tiden. Men nu när folk säger "says" så kan jag tänka mig att det skulle kunna vara så. Jag kommer nog fortfarande höra "since", menmen... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-19 23:09:49 |
|
|
| Straange |
|
 |
|
det kan ju vara båda, svårt att avgöra, man kan ju tolka olika också ser vi här XD, man vet ju inte hur hon tänker... menmen. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-19 23:10:42 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
neej... de kan man ju inte veta, men kan nån förklara betydelsen av "since there's nothing left to see" fattar inte riktigt ;) |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-19 23:18:28 |
|
|
| Straange |
|
|
|
Om du förklarar 'says there's nothing left to see' ja tycker de låter rätt hemskt.. han ba säger så å sen..dör ._.
Jag är dålig på att förklara men de är väl ingen big deal me 'since there's'.. Som ja sa förut typ.. Katten orkar inte kämpa mot döden längre och somnar in..
since betyder ju 'sen dess, då..'
de blir ju typ 'johnny sluter sina ögon då det inte finns något kvar att se'
alltså, han är beredd att dö typ..eller så.. ja vene hur ja ska säga riktigt..ew |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-19 23:21:44 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
jaa...tänkte väl att det skulle tolkas så... men since betyder ju inte riktigt det... "/ inte enligt mig i alla fall. då skulle det passa bättre med " 'cause" men är typ 90% säker på att hon sjunger says nu efter att ha lyssnat igenom låten massa gånger ;)
EDIT: Loggar ut nu... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-19 23:27:20 |
|
|
| Amelie.B |
|
|
|
|
| jaa...tänkte väl att det skulle tolkas så... men since betyder ju inte riktigt det... "/ inte enligt mig i alla fall. då skulle det passa bättre med " 'cause" men är typ 90% säker på att hon sjunger says nu efter att ha lyssnat igenom låten massa gånger ;) |
Jadu. :P
Jag har som sagt alltid hört since. Jag skickade just låten till en kompis, hon hör också since. Det är väl helt enkelt olika vad man hör och hur man tolkar saker.. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 00:27:05 |
|
|
|
|
Jag är helt säker på att hon sjunger 'says'. Det finns inget 'n' där hur noga man än lyssnar. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 00:31:16 |
|
|
| Amelie.B |
|
|
|
|
| Jag är helt säker på att hon sjunger 'says'. Det finns inget 'n' där hur noga man än lyssnar. |
Mjo.. men hon sluddrar lite typ.
Men äh, det är ett ord liksom, big deal. ;P |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 00:36:10 |
|
|
| sunzet_girl |
|
 |
|
Håller också med om att det ska vara 'says'. Det handlar inte om att katten kan prata och ligger där och säger till Amanda att "Nehepp, fanns inte så mycket mer att se här. Tror jag ska gå och dö lite" och bara kolavippar.
Det är ju självklart imaginärt, och innebär att Johnny kan somna in eftersom han nu sett allt, dvs att han och Amandas band var så starkt att det blev som att han fått vara med om allt han velat; fått se allt han velat se. Genom och tillsammans med henne. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 11:32:13 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
Du satte ord på mina tankar ^^ |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 13:39:08 |
|
|
| sunzet_girl |
|
|
|
Alltid trevligt att kunna hjälpa till på något sätt :) |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 16:56:09 |
|
|
| Straange |
|
|
|
|
Håller också med om att det ska vara 'says'. Det handlar inte om att katten kan prata och ligger där och säger till Amanda att "Nehepp, fanns inte så mycket mer att se här. Tror jag ska gå och dö lite" och bara kolavippar.
Det är ju självklart imaginärt, och innebär att Johnny kan somna in eftersom han nu sett allt, dvs att han och Amandas band var så starkt att det blev som att han fått vara med om allt han velat; fått se allt han velat se. Genom och tillsammans med henne. |
DET ÄR PRECIIIIS DET JAG MENAR.
Det är ju det jag säger, han är redo att somna in. Det blir ju så med 'since'.
Alltså är det hippsomhapp, jag har fått 'since' i huvudet sen jag lyssna på den först, kan inte riktigt släppa nu.. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 17:11:18 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
Tror på says... fast det har jag ju sagt några gånger ;) |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 17:20:01 |
|
|
| Straange |
|
|
|
Du hör says. Jag hör since. That's it xD
Jag orkar inte tjabbla mer om detta ._. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 17:55:35 |
|
|
|
|
1. Om katten bokstavligt talat kan prata eller inte tycker jag inte spelar så stor roll, katter kommunicerar på många sätt med sina människor. (Men det är klart man ska försöka få texten rätt.)
2. Det där med att Johnny Cash skrivit om en döende hund är intressant. Var Amanda inspirerad av den låten?
3. Amandas katt, var den döpt efter Johnny Cash eller Johnny Depp? I alla fall ytterligare en sak som tyder på att det är hennes katt, som hon döpt efter någon av sina idoler. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:03:11 |
|
|
| Straange |
|
|
|
Johnny Depp<333333333333
*drool* |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:12:46 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
|
1. Om katten bokstavligt talat kan prata eller inte tycker jag inte spelar så stor roll, katter kommunicerar på många sätt med sina människor. (Men det är klart man ska försöka få texten rätt.)
2. Det där med att Johnny Cash skrivit om en döende hund är intressant. Var Amanda inspirerad av den låten?
3. Amandas katt, var den döpt efter Johnny Cash eller Johnny Depp? I alla fall ytterligare en sak som tyder på att det är hennes katt, som hon döpt efter någon av sina idoler. |
Jag har ingen aning om vem Amandas katt är döpt efter. Men hon kanske bara tyckte det var ett fint namn ;)
På min avatar bild så är ett av gossedjuren ju en svart och vit katt, det skulle kunna vara den, i så fall är det ett bevis för alla som inte sett klippet att katten finns...fast hon har nog sagt det i nån tidning oxå...aja skitsamma ;) |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 01:34:34 |
|
|
|
|
|
|
3. Amandas katt, var den döpt efter Johnny Cash eller Johnny Depp? I alla fall ytterligare en sak som tyder på att det är hennes katt, som hon döpt efter någon av sina idoler. |
Jag har ingen aning om vem Amandas katt är döpt efter. Men hon kanske bara tyckte det var ett fint namn ;)
På min avatar bild så är ett av gossedjuren ju en svart och vit katt, det skulle kunna vara den, i så fall är det ett bevis för alla som inte sett klippet att katten finns...fast hon har nog sagt det i nån tidning oxå...aja skitsamma ;) |
Hmmm...Black and White Johnny.... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 02:17:34 |
|
|
| sunzet_girl |
|
|
|
|
Jag har ingen aning om vem Amandas katt är döpt efter. Men hon kanske bara tyckte det var ett fint namn ;)
På min avatar bild så är ett av gossedjuren ju en svart och vit katt, det skulle kunna vara den, i så fall är det ett bevis för alla som inte sett klippet att katten finns...fast hon har nog sagt det i nån tidning oxå...aja skitsamma ;) |
Den katten som hon visade upp i Expressen såg väl annorlunda ut, vill jag minnas. Men svartvit var den också. Det var även Amandas katt som dog. Har sett en bild på den någonstans. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 11:15:33 |
|
|
|
|
För att gå in på något helt annat än det där med "says" och "since", så vill jag tillägga en annan sak.
Det står ju:
"And don't you to go anywhere
ever without me"
Jag tycker dock att det ska vara:
"I don't want you to go anywhere
ever without me"
Eller vad tycker ni? |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 13:14:33 |
|
|
| sunzet_girl |
|
|
|
|
För att gå in på något helt annat än det där med "says" och "since", så vill jag tillägga en annan sak.
Det står ju:
"And don't you to go anywhere
ever without me"
Jag tycker dock att det ska vara:
"I don't want you to go anywhere
ever without me"
Eller vad tycker ni? |
Oj, tänkte inte på att det stog fel i texten. För jag håller med dig. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 13:26:39 |
|
|
|
|
|
|
För att gå in på något helt annat än det där med "says" och "since", så vill jag tillägga en annan sak.
Det står ju:
"And don't you to go anywhere
ever without me"
Jag tycker dock att det ska vara:
"I don't want you to go anywhere
ever without me"
Eller vad tycker ni? |
Oj, tänkte inte på att det stog fel i texten. För jag håller med dig. |
Håller med, men jag kan inte längre redigera texten i text-inlägget... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 13:35:31 |
|
|
|
|
Okej, synd ! |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 22:08:17 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
och här kommer jag med en invändning, xD jag tycker att det ska vara "Don't you to go anywhere" alltså utan "I" ;) |
|
|
|
Välkommen till Amanda Jenssens största fansajt - av fans, för fans. Registrera dig på vårt Community och börja chatta med andra Amanda-fans redan idag!