| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 17:08:42 |
|
|
|
|
Jag föreslår att vi startar egna trådar för varje enskild låt, där vi samlar all information om just den låten.
T ex texten, noter, översättning, tolkning, olika versioner, tänkbara inspirationskällor, info om upphovsmän, musiker etc.
Tråden som finns nu om texter och noter kommer att bli omöjlig att överskåda när det finns hundratals med inlägg om olika låtar blandade.
Om man dessutom döper tråden till "Allt om: xxx" så blir det ännu lättare att hitta bland alla dessa framtida trådar, jag menar om 3 år kanske det finns 100 Amandalåtar att diskutera!
Om man deltar i en annan tråd, och något låtspecifikt framkommer i ett inlägg, så är det ju bara att posta inlägget även i "Allt om"-tråden. |
 |
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 17:10:18 |
|
|
|
|
It's Gonna Be Alright
Hey can I borrow your toolbox tonight
I think I'm gonna build a new home
And maybe a couple of matches if it's alright
So I can get it nice and warm
The nice rabbit told me it's gonna be alright
Yeah the nice rabbit told me it's gonna be alright
Hey can I borrow a knife from you
I think I'm gonna cut out my own eyes
'Cause they're pretty tired now
They're not in for any surprise
But the white rabbit told me it's gonna be alright
Yeah the white rabbit told me it's gonna be alright
Hey can I borrow some liquor from you
'Cause I'm all out of mine
And maybe a couple of cigarettes too
'Cause if I do it all will be fine
Black and white Johnny told me it's gonna be alright
Black and white Johnny told me it's gonna be alright
Yeah black and white Johnny told me it's gonna be alright
Now I think everything is gonna be alright |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 17:14:32 |
|
|
| AmandaLover |
|
 |
|
Jaa, jag väntade på att det skulle komma en sån här tråd... ;) Men här är det väl mest betydelsen som vi inte är riktigt klara med. Jag håller fast vid att "the white rabbit" är kaninen i "Alice i under landet och inte något knark. Detsamma gället "Black and white Johnny" jag tror att det är hennes bortgångna katt och inte whiskyn Johnnie walker... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 17:23:32 |
|
|
| Straange |
|
 |
|
Om 'the white rabbit' och 'black and white rabbit' skulle va knark å sprit så hänger de ju ihop lite med resten av texten.
Fast det kan det iofs göra endå, personligen tycker jag att 'kanin i underlandet' och katten - betydelsen är gulligare, så att säga :3 |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:14:47 |
|
|
|
|
Den första kaninen kanske är ett gossedjur eller husdjur, den andra kanske knark och den tredje sprit...
Jag ska fråga Amanda när jag ser henne...
Låten berör flykt och önskan av trygghet, så jag kan nog tänka mig många olika kaniner...
På Amandas myspace-sida slutar låten med en krasch, vilken oftast är borttagen på youtube-versionerna, men jag tolkar den som medveten. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:15:20 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
Så skulle det ju kunna vara... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:15:41 |
|
|
| Straange |
|
|
|
|
Den första kaninen kanske är ett gossedjur eller husdjur, den andra kanske knark och den tredje sprit...
Jag ska fråga Amanda när jag ser henne... |
Vadå? Brukar du träffa henne? ._. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:22:05 |
|
|
|
|
|
|
Jag ska fråga Amanda när jag ser henne... |
Vadå? Brukar du träffa henne? ._. |
Jag har aldrig pratat med henne, men jag bor i Stockholm och hon syns så att säga... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:23:42 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
Jag ska till sthlm imorn! :D Ska leta genom hela stan efter henne ;) |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:27:26 |
|
|
|
|
1. Jag tycker den här texten är väldigt mörk, om att sticka ut sina ögon och sånt. En gissning är att det handlar om missbruk, Amanda kan ju ha känt någon som supit och/eller knarkat ner sig tex. Här ska jag beskriva sprit- och knarkteorin.
2. Först verkar kaninen snäll (nice rabbit), det kan vara roligt i början när man knarkar. Sedan blir kaninen elak (white rabbit) och lånar ut en kniv för att sticka ut ögonen. Sjukt! Man blir sjuk av knark.
3. Nu går personen över till sprit (och cigaretter). Black & White whisky har en svart och en vit terrier på etiketten. Johnnie Walker är en annan whisky, men kan Johnny vara namnet på hundarna?
EDIT: Om whiskysorterna: "Black & White" är whisky med en svart och en vit hund på flaskan. Johnnie Walker är en helt annan whisky med en gubbe på flaskan. Hur som helst tycks Black&White Johnny syfta på sprit. Möjligen finns det en ordlek "kanin blir hund".SLUT EDIT
4. Tolkningen kan vara fel. Kaninen/hundrarna säger att det ska bli bra, det behöver inte betyda att de hjälper missbrukaren att förstöra sitt liv. De kanske tröstar och då kan de vara gosedjur eller levande djur. Missbrukarens enda vänner. Eller så kan de trösta någon som blir ledsen för att någon annan missbrukar.
5. Det kan vara två olika kaniner. Nice rabbit kanske är naturliga kickar, bygga ett hus. White Rabbit kan vara kickar genom knark, sticka ut ögonen. White Rabbit kan vara LSD och det påstås att folk som tagit LSD sett så mycket hallucinationer att de stuckit ut ögonen.
6. En annan möjlighet är att det är poetiska bilder och att inte ens Amanda själv menar något helt bokstavligt. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:32:10 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
Det är nog som di skriver. först är det Nice rabbit, kaninen i Alcie i underlander eller liknande. och sen white rabbit, knark LSD "Black and white johnny" skulle kunna vara samma även det, katten först och sen Johnnie walker... Men det där men hundarna fattar jag inte... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-20 18:38:35 |
|
|
|
|
White Rabbit, är en klassisk knarkreferens, (vanligen för LSD) mest känd är
Jefferson Airplanes låt med samma namn, från 1967 eller något. Sångerskan Grace Slick har en mycket bra röst!
Kolla även in kläderna och scenografin...
http://youtube.com/watch?v=Quhj6PEboCU
Här finns en version som kombinerar musiken och Alice i Undervärlden, ganska kul...
http://youtube.com/watch?v=3Ld...=related |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 02:10:25 |
|
|
| sunzet_girl |
|
 |
|
Knarkreferensen i sin tur är ju tagen från kaninen i Alice i Underlandet. Alice själv drar väl i sig en massa roliga substanser man kan likna vid narkotika.
Åh så fantastiskt det skulle vara om Amanda vägt ihop båda sidorna (knark och sprit vs. mjukis- och sagodjur) medvetet för att skapa kontrast, men samtidigt påvisa de smått paradoxala parallellerna. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 03:16:27 |
|
|
|
|
Sunzet,
javisst är det så, tittade du inte på min andra länk? Alice ser ganska nöjd ut under några sekunder.
Men är katten Johnny i Johnnys song, som enligt uppgift var svart och vit, och Black and White Johnny samma person? |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 13:02:24 |
|
|
| sunzet_girl |
|
|
|
|
Sunzet,
javisst är det så, tittade du inte på min andra länk? Alice ser ganska nöjd ut under några sekunder.
Men är katten Johnny i Johnnys song, som enligt uppgift var svart och vit, och Black and White Johnny samma person? |
Jovisst gjorde jag det. Tänkte bara påpeka att kaninen i Alice i Underlandet och White Rabbit inte är två helt skilda saker.
Det har spekulerats kring det, ja. Därav diskussionerna om låten handlar om mörk nedgång med droger och sprit, eller om det är en lyckligt bubblande "allt kommer lösa sig"-historia med sago-och mjukisdjur som vägleder. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 13:12:59 |
|
|
|
|
[quote=sunzet_girl
Det har spekulerats kring det, ja. Därav diskussionerna om låten handlar om mörk nedgång med droger och sprit, eller om det är en lyckligt bubblande "allt kommer lösa sig"-historia med sago-och mjukisdjur som vägleder.[/quote]
Hon är väl en sökande skeptiker som vill hoppas...
Låten på hennes myspace-sida slutar iaf i en krasch...
Kanske en gossedjurskrasch? |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 13:23:52 |
|
|
| sunzet_girl |
|
|
|
|
Hon är väl en sökande skeptiker som vill hoppas...
Låten på hennes myspace-sida slutar iaf i en krasch...
Kanske en gossedjurskrasch? |
Precis. Vill personligen tro att låten är tvetydlig. Det är ju på ett positivt sätt då. Skänker djup.
Tänkte faktiskt inte på att det skulle kunna vara medvetet förrän någon uppmärksammade mig på det. Mycket möjligt att det är så, faktiskt. Gosedjurskrach blev det ju då på så sätt att de ju ljög rätt friskt om hur utgången skulle bli ;) Liksom de onda substanserna. Vad kan vi dra för slutsats av det? Att mjukisdjur är lightversionen av narkotika? :) |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-21 13:34:24 |
|
|
|
|
Någon form av lugnande är det nog.... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-22 02:32:40 |
|
|
|
|
Inlägg av Klasiglas från tråden om texter,ackord etc, som jag tycker hör hemma här:
It's Gonna Be Alright - Amanda Jenssen
Capo 2
D A Bm
D A
Hey can I borrow your toolbox tonight
Bm A
I think I'm gonna build a new home
D A
And maybe a couple of matches if it's alright
Bm A
so I can get it nice and warm
G A D
The nice rabbit told me it's gonna be alright
G A D
Yeah the nice rabbit told me it's gonna be alright
D A
Hey can I borrow a knife from you
Bm A
I think I'm gonna cut out my own eyes
D A
'Cos they're pretty tired now
Bm A
they're not in for any surprise
G A D
But the white rabbit told me it's gonna be alright
G A D
Yeah the white rabbit told me it's gonna be alright
D A
Hey can I borrow some liqour from you
Bm A
'Cos I'm all out of mine
D A
And maybe a couple of cigarettes too
Bm A
'Cos if I do it all will be fine
G A D
Black and white Johnny told me it's gonna be alright
G A D
Ooh black and white Johnny told me it's gonna be alright
G A D
Yeah black and white Johnny told me it's gonna be alright
Bm
Now I think
A D
everything is gonna be alright
Jag har märkt att ackorden bara buntas ihop efter man har skickat ett inlägg. Ni får ha överseende med detta och försöka höra när man byter ackord. |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-22 20:37:38 |
|
|
|
|
Johnny Depp har spelat in en film i svart/vitt om regissören Ed Wood, som blev alkoholist på slutet. Kollar man på den filmen så ser man en "black and white Johnny"... Hmmm... |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-22 20:47:56 |
|
|
| AmandaLover |
|
|
|
smart, de tänkte jag inte på! |
|
|
|
| Författare |
| Skrivet den 2008-02-26 21:05:04 |
|
|
|
|
Jag måste fråga, vad betyder "matches" i det här sammanhanget ?
RED: Sorry, kom på att det var tändstickor ^^ |
|
|
|
Välkommen till Amanda Jenssens största fansajt - av fans, för fans. Registrera dig på vårt Community och börja chatta med andra Amanda-fans redan idag!